Dës Woch am Geméiskuerf - N°20 2021

No grousser Nofro gëtt et dëst Joer en Ausbléck op de kommende Geméiskuerf. Dëse fënns du ab Donneschdes an eisem Blog an der Kategorie "Geméiskuerf".

Doniewent proposéiere mir iech zesumme mam Anne Lommel, regelméisseg kreativ Rezepter passend zur Saison. Kuckt dofir an d'Kategorie "Rezepter".

27. August - Geméiskuerf N°20

An all Kuerf / Dans chaque panier :

• Muerten / Carottes

• Bounen / Haricots

• Schalotten / Échalottes

• Knuewelek / Ail*

• Péiterseileg / Persil

• Tomaten / Tomates

• Zucchinis / Courgettes

• Rommelen / Betteraves

• Zitronenmelisse / Citronelle

• Menthe

• Frësch Grompere vum Biohaff Kleer vun Iewerleng / Pommes de terre fraîches de Biohaff Kleer vun Iewerleng

Variabel / variable:

• Aubergine ou Paprika / Poivron (Koerich)

• Kornischong (Kayl)

*Wanns du däi Knuewelek wëlls méi laang halen, géife mir dir proposéieren, d'Zéiwen auseneen ze huelen. Mir hu de Knuewelek ënner extrem fiichten Konditiounen mussen rekoltéieren, en geschielt a gedrëschent. Mee och mat enger gewissenhafter Kontroll kann et sinn, dat verschidden Zéiwen ze fiicht waren an eventuell geschimmelt sinn.

Mir hoffen dir iwwert dësen Ausbléck eng Iddi vum Geméis ze gi wats du Freides kriss, soudass du deng aner Akeef besser kanns organiséieren. Mir kënnen net ausschléissen, dass et Ofwäichungen zu dësem Ausbléck ginn.

Nous espérons vous donner une idée des légumes que vous recevrez les vendredis. Pour que vous puissiez mieux organiser vos autres achats. Nous ne pouvons pas exclure qu'il y ait des divergences à court terme.

Vill Freed mam Geméis,

Deng Ekipp vum Krautgaart